ニュースNews

【タイ国内】ロイクラトン祭り 2022

2022/10/31

タイを代表する、最も美しい祭りの一つ「ロイクラトン祭り」

タイで最も人気があり最も美しいとされる年中行事のひとつ、「ロイクラトン祭り」は、タイ旧暦12月の満月に行われるお祭りです。
2022年のロイクラトン（満月の日）は11月8日（火）。タイ国内各地でロイクラトンのお祭りが開催されます。

「光の祭典」、「灯籠流し」としても知られるロイクラトン祭りは、夕刻になると湖や川、運河、ビーチに人々が集まり祭りに参加し、水の女神に敬意を表します。

タイ語で「ロイ」は「浮く」、「クラトン」は「灯篭」を意味し、人々はキャンドルや花で飾ったクラトンを水面に浮かべます。タイ人はこの行いを、悪運やネガティブな気持ちを払い、幸運やポジティブな気持ちをもたらす方法だと信じています。

タイ北部では、灯篭流しと同時に、夜空にランタンを放つイーペン祭りが行われます。キャンドルを灯した何百ものクラトンが水面に浮かび、明るいランタンが空に向かって昇っていく光景はまさに幻想的な光景です。

2022年に開催されるロイクラトンの内容は下記のとおりです。

バンコク

Bangkok Loi Krathong Festival 2022
11月6日〜8日-サンティ・チャイ・プラカーン公園で開催。

Wan Phen Yen Jai” Bangkok River Festival 2022
11月5日～8日-チャオプラヤー川沿いの10のランドマーク、Wat Pho、Wat Arun Ratchawararam Ratchaworawihan、Wat Rakhang Kositaram Woramahawihan、Wat Kalayanamit Woramahawihan、Wat Prayurawongsawat Worawihan、Guan Yu Shrine (Khlong San)、Tha Maharaj、The LHONG 1919、Asiatique The Riverfront、SOOKSIAM at ICONSIAMで開催されます。

11月7日から8日にかけてバンコクの他32カ所でも開催されます
1. アイコンサイアム/ICONSIAM
2. タウィ・ワナロム公園/ Thawi Wanarom Park, Thawi Watthana District
3. トンブリロム公園/ Thung Khru District
4. バンケー・フィーロム公園/ Bang Khae District
5. ルンピニ-公園/ Pathumwan District
6. 平和公園/ Peace Park, Ratchathewi District
7. ワリーピロム公園/ Waree Phirom Park, Khlong Sam Wa District
8. ラミントラ・スポーツパーク/Ramintra Sports Park, Bang Khen District
9. ロムマニー・トゥン・シー・カン公園/Rommanee Thung Si Kan Park, Don Mueang District
10. ベンチャシリ公園/Benchasiri Park, Khlong Toei District
11. チャルームプラキート公園/Chaloem Phrakiat Park 80th Birthday, Sathon District
12. チャルームプラキアット公園/Chalerm Phrakiat Park, 6 rounds, Bang Kho Laem District
13. パブリックパーク/Public Park, Bueng Lat Phrao 71, Lat Phrao District
14. ノンチョック公園/ Nong Chok Park, Nong Chok District
15. ラトピロム公園/Ratphirom Park, Nong Chok District
16. ガーリックブエンガーデン/Garlic Bueng Garden, Min Buri District
17. プラヤ・ピロム公園/Phraya Phirom Park, Min Buri District
18. スアン・ルアン・ラ-マ8/Suan Luang Rama 8, Bang Phlat District
19. シリントラ・プルークサパーン公園/Sirinthara Phrueksaphan Park, Bangkok Noi District
20. チャルームプラキアット公園/Chaloem Phrakiat Park 80th Birthday, Bangkok Noi District
21. サランロム公園/Saranrom Park, Phra Nakhon District
22. ロンマニナット公園/Rommaninat Park, Phra Nakhon District
23. サンティ・チャイ・プラカーン公園/Santi Chai Prakan Park, Phra Nakhon District
24. クロン・オン・アング/Khlong Ong Ang, Phra Nakhon District
25. プラナコーン公園/Phra Nakhon Park, Lat Krabang District
26. 60周年記念公園/60th Anniversary Park, Lat Krabang District
27. ワナタム公園/Wanatham Park, Prawet District
28. 50周年記念庭園/50th Anniversary Garden, Prawet District
29. セリタイガーデン/Seri Thai Garden, Bueng Kum District
30. ナワミン・フィーロム公園/Nawamin Phirom Park, Bueng Kum District
31. チャトゥチャック公園/Chatuchak Park, Chatuchak District
32. ワチラベンジャタット公園/Wachirabenjathat Park (Railway Park), Chatuchak District

各地域の日程とイベント内容

中部

Ang Thong Loi Krathong Festival 2022
11月8日-アーントーン県庁で開催。
一村一品運動、100店舗以上のレトロマーケット、地元住民による太鼓の演奏、文化パフォーマンス、タイ民族舞踊、チャオプラヤー川での灯篭流しなど。

Ayutthaya Loi Krathong Festival 2022
①11月3日〜8日-Wat Phayom (behind the Thai Market), Wang Noi Districtで開催。
コンサート、タイの有名アーティストによるモーラムやタイポップスのパフォーマンス、遊園地など。

②11月4日〜8日- Nikhom Nakhon Luang Manufacturer, Nakhon Luang Districtで開催。
コンサート、タイの有名アーティストによるモーラムやタイポップスのパフォーマンス、ショッピングなど。

Nakhon Pathom Loi Krathong Festival 2022
11月8日-サナーム・チャンドラ・パレス/Sanam Chandra Palace, Mueang Districtで開催。
クラトンパレード、クラトンとコーム（四角いランタン）のコンテスト、文化パフォーマンス、ルックトゥン（タイの田舎音楽）ショー、クラシックミュージックショー、タイ民謡、レトロマーケットなど。

Ratchaburi Loi Krathong Festival 2022
11月8日-メークローン・リバーサイドで開催。
ノッパマット子供コンテストまたは子供美人コンテスト、クラトンコンテスト、ラーチャブリーコミュニティによるクラトンパレード。

Samut Prakan International Lantern at Muang Boran 2022
11月4日〜13日-古代都市（ムアンボーラーン）で開催。
花火の打ち上げ：3日間（11月5日、8日、12日）20:00時を予定。
チケットは、https://www.icvticket.com/ で販売中です。

SAMUT SONGKHRAM, Mae Khlong Loi Krathong Festival 2022
11月5日〜8日-ラーマ二世記念公園で開催。
バナナの葉で作られた20万個以上のクラトンがメークロン川に浮かぶ壮大な舞台を見ることができるほか、さまざまなアクティビティが楽しめます。

SUPHAN BURI, Suphan Buri Loi Krathong Festival 2022
10月31日～11月8日-Wat Phai Rong Wua (Luang Pho Khom), Song Phi Nong Districtで開催。
ショッピング、村の特産品（季節の果物や地元のお菓子）の販売、遊園地、タイの有名アーティストによるコンサートなど。

東部

CHON BURI, Sriracha Loi Krathong Festival 2022
11月8日〜18日- Ko Loi Park Bridge in Si Racha Districtで開催。
灯篭流し、11日間にわたりタイの歌手による無料コンサートを開催。

RAYONG
Traditional Robe Offering at the Pagoda in the Water Festival 2022
11月8日-Phra Chedi Klang Nam, Mueang Districtで開催。
ラヨーン川河口の小島の中心にあるプラ・チェディ・クラン・ナムの周りを3回歩き、パゴダに赤い衣を奉納する伝統的な儀式が行われます。

Wat Mae Nam Khu Mai Loi Krathong Festival 2022
10月30日〜11月8日-Wat Mae Nam Khu Mai, Mae Nam Khu District, Pluak Daeng Districで開催。
タイのカントリーミュージックコンサート、タイの有名歌手によるタイ民謡、タイポップス、美人コンテスト、食べ物やOTOP製品の販売など。

北部

Chiang Mai Yi Peng Festival 2022
11月7日～9日-チェンマイ市内のお堀周辺エリアとチェンマイ市庁舎で開催。
11月9日にターペー門で行われるビッグクラトンパレードやイーペン美女コンテスト、ゴッドファーザーコンテストなど、さまざまなイベントが行われます。

Kamphaeng Phet Loi Krathong Festival 2022
11月2日〜8日-Wat Thung Sanun Rattanaram, Rahan Subdistrict, Bueng Samakkhi Districtで開催。
村人によるロイクラトングダンス、タイのアーティストや歌手によるエンターテイメントショーなど。

LAMPANG, Long Sapao Chao Lakon (Lampang Loi Krathong Festival 2022)
11月7日〜8日-バーン・シンチャイ、クアンナコンの水辺、市内の時計台交差点で開催。
文化パフォーマンス、サパオチャオの川下り、ランタンの飾り付け、ミス・サパオ美人コンテスト、ランパーン市の友好都市によるパフォーマンス、サパオフロートコンテストなど。

NAKHON SAWAN
Nan Nathi Loi Krathong Festival 2022
11月8日-チュムセーン神社前の中庭で開催。
地域住民や自治体の学生によるパフォーマンス。

Loi Krathong tradition, Thai way, Buddhist way
11月8日-ウォラナット・バーン寺院で開催。
トン・スワンノ僧侶（Luangpho Thong Suwanno）による読経、地元の文化パフォーマンス、地元コミュニティーの製品販売など。

Kala Sai, Kala Si Loi Krathong Festival 2022
11月8日-Chao Pho Chao Mae Na Pha Shrine, Mueang Districtで開催
ココナッツの殻で作った灯篭流し、ボートレース、ノッパマット美人コンテスなど。

Phichit Loi Krathong Festival 2022
①11月7日〜8日-Wat Dong Klangで開催。
文化パフォーマンス、タイ民族音楽パフォーマンス、クラトンコンテスト。
②11月8日-Wat Tha Luangで開催。
芸術・文化ショー、タイ・イサーンショー、ショップやレストランでお楽しみください。

Phitsanulok Loi Krathong Festival 2022
11月8日-Wat Phra Sri Rattana Mahathat, and Chom Nan Chaloem Phrakiat Park, Mueang Districtで開催。
タイ文化パフォーマンス、タイの伝統的なゲーム、レトロなマーケット、映画上映など。二つの川の街「ムアン・ソーン・クウェー」の歴史と自然の美しさを記念する数々のアクティビティやセレブレーションをご覧ください。

Phrae Loi Krathong and Candle Festival 2022
11月8日-Chaloem Phra Kiat Health Park R. 9, Nai Wiang Subdistrict, Mueang Districtで開催。
パンプラティップの点灯、花火大会、芸術・文化活動コンテスト。

Phayao Loi Krathong and Fireworks Festival 2022
11月8日-クワン・パヤオ（パヤオ湖）で開催。
クワン・パヤオ（パヤオ湖）沿いの15のコミュニティによるクラトンパレード。

Sukhothai Loi Krathong and Candle Festival 2022
10月29日〜11月8日-スコータイ歴史公園で開催。
ターライ（空中を舞う花火）、音と光の祭典が行われます。

TAK, Loi Krathong Sai Festival and a Thousand Floating Lanterns 2022
11月5日〜8日- Rim Sai Than Lan Krathong Sai, 200th Anniversary Rattanakosin Memorial Bridge, Mueang Districtで開催。
「クラトンサイ・ライ・プラティップ」と呼ばれる1000個のクラトン水上コンテストとタクシン大王廟の前で8個のクラトンサイの行列が行われます。

UTTARADIT, Nan Nathi Loi Krathong Festival 2022
11月6日〜8日-ナーン川沿いで開催。
灯篭流し。

東北部

Khon Kaen Loi Krathong Festival 2022
2022年11月4日～9日-チョンナボット郡庁舎で開催。
音楽パレード（11月4日～6日）、子供美人コンテスト（11月7日）、ミス美人コンテスト（11月8日）、タイの有名歌手による音楽会（11月9日）。

Khon Kaen Sithan KKU Festival 2022
11月6日～8日コーンケーン大学内KKUアート＆カルチャーセンターで開催。
「Nam Pla Nak」をテーマにした街灯の展示、KKUカーニバル2022、ミスKKUエンジェルコンテスト、コーンケーン大学によるモーラム、Luk Thung Mor din Daengコンテスト、KKUミュージックアワード2022コンテスト、現代人形劇など。

ROI ET Loi Krathong Festival 2022
11月7日〜8日 Bueng Planchai and Somdet Phra Srinagarindra Park Roi Et, Mueang Districtで開催。
エコ・クラトンコンテスト、クラトン作りコンテスト、美人コンテスト、ランタンコンテスト、光と音の祭典。

Sakhon Nakhon
Thai-Sakhon Loi Phra Prathip Festival 2022
11月1日〜8日-80周年記念庭園で開催。
王室の提灯行列を見ることができます。

Sakhon Nakhon Loi Krathong Festival 2022
11月1日〜8日-Wat Meat Phang Loi, Wanon Niwat Districtで開催。
モーラムコンサート、タイの有名歌手によるタイ民謡、美人コンテストなど、さまざまなアクティビティが行われます。