＜タイ・ラオス友好橋20周年記念セレモニー＞
タイ東北部のラオスとの国境の町ノーンカーイで、タイ・ラオス友好橋20周年記念祝賀セレモニーが行われます。この橋はオーストラリアの援助を受け、1994年タイとラオスをつなぐ最初の国境橋として完成しました。
4月5日（土）にはオープニング・セレモニーが行われ、タイ、ラオス、オーストラリアの3か国の文化ショーや、光と音のステージ、花火、水のカーテンなどのパフォーマンス、そしてタイの有名歌手によるミニコンサートなどが行われます。また、タイとラオスの関係を象徴するセレモニーとして、ノーンカーイ・ヴィエンチャン交流100年とタイ・ラオス国交60年を祝う写真展がルッカチャート公園で行われます。6日（日）には、橋を渡るサイクリングやゴルフ・トーナメント、そしてダンス・コンテストも行われます。イベントは5日間、とても楽しいイベントです。
　日時：　2014年4月4～8日
　場所：　ノーンカーイ　タイ・ラオス友好橋

＜タイ・ラオス友好ソンクラーン祭り＞
ラオスとの国境の町ノーンカーイでは、ソンクラーンもタイとラオスがコラボします。パレードはノーンカーイ市内をまわり、地元の人々と観光客が一緒に祈りをささげる年に一度の機会です。ぜひ皆さんもご一緒に参加ください。
　日時：　2014年4月6～18日　
　場所：　ノーンカーイ　ワット・ポー・チャイ

【問合せ】
TAT ウドーンターニーオフィス:
Tel: +66 (0) 4232 5406～7
ノーンカーイ・ツーリスト・インフォメーション・センター:
Tel: +66 (0) 4242 1326

TAT news（タイ・ラオス友好橋20周年記念セレモニー）
http://www.tatnews.org/events/thai-lao-friendship-bridge-at-nong-khai-celebrates-20th-anniversary/#sthash.25DWRaDe.dpuf

TAT news（タイ・ラオス友好ソンクラーン祭り）
http://www.tatnews.org/events/thailand-laos-friendship-songkran-nong-khai/#sthash.fvA4mpjc.dpufnong-khai/#sthash.fvA4mpjc.dpuf